TR
EN
DE
RU
Веб-сайт - GDPR
Ввиду того, что АО «Джёмертоглу Отельджилик ве Тиджарет А. Ш.» и АО «Ларес Туризм Иншаат Тааххют Санайи ве Тиджарет А. Ш.» (далее – «отель Delphingrouphotel») обрабатывает ваши персональные данные, в соответствии с Законом № 6698 «О защите персональных данных» (далее – «Закон») отель Delphingrouphotel определяется как ответственный за данные. В соответствии со ст. 10 под названием «Обязательство информирования» вышеуказанного Закона ответственные за данные обязаны информировать по некоторым вопросам физических лиц, персональные данные которых они обрабатывают.
Эта справка была составлена отелем Delphingrouphotel в целях соответствия законодательству, обеспечения прозрачности и ответственности.
Заинтересованное лицо: ввиду того, что вы посещаете наш веб-сайт (www.delphinhotel.com), вы являетесь посетителем веб-сайта, и мы обрабатываем некоторые ваши персональные данные, поэтому Закон определяет вас как заинтересованное лицо.
Ответственный за данные: отель Delphingrouphotel является ответственным за данные, поскольку определяет цели и средства обработки ваших персональных данных, несет ответственность за создание и управление системой регистрации данных.
Цели и юридические основания обработки ваших персональных данных
|
Обрабатываемые персональные данные |
Цели обработки |
Юридические основания |
|
Время соединения, время окончания соединения, IP адрес, используемый протокол IP и передаваемый |
Выполнение юридических обязательств ответственного за данные в соответствии с положениями ст. 4 «Ответственность хостинг-провайдера» Закона «О регулировании публикаций в Интернете и борьбе с преступлениями, совершаемыми с помощью таких публикаций» |
Статья 5/2ç Закона «О защите персональных данных» |
Кому и с какой целью могут передаваться вышеуказанные персональные данные
Ваши персональные данные могут передаваться по требованию соответствующим органам в рамках ст. 28/1 Закона «О защите персональных данных» без обязательства об информировании и вашего открытого согласия.
Помимо этого, в непредвиденных ситуациях и указанных в законодательстве случаях ваши персональные данные могут передаваться по требованию указанным в законодательстве государственным учреждениям (административным органам, таким как Министерства) в рамках предусмотренных законом целей и ограничений.
Во всех остальных случаях, кроме наших юридических обязательств, которые не требуют информирования и вашего открытого согласия, ваши персональные данные не передаются на территории страны или за рубеж.
Если вы даете согласие на использование файлов cookie:
| Обрабатываемые персональные данные | Цели обработки | Юридические основания |
|
Имя, фамилия |
Повторное осуществление маркетинговой деятельности |
Статья 5/1 Закона «О защите персональных данных», на основании вашего открытого согласия |
Кому и с какой целью могут передаваться вышеуказанные персональные данные
Ваши персональные данные могут передаваться по требованию соответствующим органам в рамках ст. 28/1 Закона «О защите персональных данных» без обязательства об информировании и вашего открытого согласия.
Помимо этого, в непредвиденных ситуациях и указанных в законодательстве случаях ваши персональные данные могут передаваться по требованию указанным в законодательстве государственным учреждениям (административным органам, таким как Министерства) в рамках предусмотренных законом целей и ограничений.
Во всех остальных случаях, кроме наших юридических обязательств, которые не требуют информирования и вашего открытого согласия, ваши персональные данные могут передаваться в рамках условий, указанных в ст. 9, компаниям-поставщикам услуг cookie, чьи дата-центры находятся за рубежом.
b) запрашивать информацию об обработанных персональных данных;
c) узнать цель обработки ваших персональных данных и использовались ли они по назначению;
ç) знать о третьих лицах, которым передавались ваши персональные данные на территории страны или за рубеж;
d) если ваши персональные данные были обработаны неполно или неправильно, требовать их исправления;
e) если обстоятельства, требующие обработки персональных данных, прекратили свое существование, требовать удаления или уничтожения ваших персональных данных;
f) требовать уведомления третьих лиц, которым были переданы ваши персональные данные, о процедурах, выполненных в соответствии с подпунктами (d) и (e);
g) возражать в отношении результата, полученного не в вашу пользу в результате анализа обработки ваших данных с помощью автоматизированных систем;
ğ) требовать возмещения убытков, понесенных вами в результате незаконной обработки ваших персональных данных.
• в отношении всех наших отелей вы можете обратиться в письменном виде по адресу: мкр-н Кемерагзы, бульвар Яшара Собутая, № 344, 07112, Аксу, Анталья;
• с помощью безопасной электронной подписи или мобильной подписи вы можете обратиться к АО «Джёмертоглу Отельджилик ве Тиджарет А. Ш.» (в отношении всех отелей, кроме Delphin Be Grand Resort Hotel) по адресу: comertoglu@hs02.kep.tr, к АО «Ларес Туризм Иншаат Тааххют Санайи ве Тиджарет А. Ш.» (в отношении Delphin Be Grand Resort Hotel) по адресу: laress@hs02.kep.tr;
• в отношении всех наших отелей вы можете направить электронное письмо по адресу crm@delphinhotel.com со своего адреса электронной почты, который зарегистрирован в нашей системе.
Порядок подачи обращения и более подробную информацию вы можете найти в Инструкции о порядке и принципах обращения к ответственному за данные Агентства защиты персональных данных.